Translation for "лицо черное" to english

Лицо черное

• black face
• face black

Translation examples

black face

— Это все смывается, — произнес он, стараясь стереть с лица черную краску.
"It'll wash off," he said, swiping at the remnants of black face paint.

face black

Его лицо черно, его глаза красны.
His face black, his eyes red.

Они покрасили твое лицо черным потому, что им нельзяубивать белых.
They have painted your face black... because they are not allowed to kill a white man.

Красивое лицо, черные волосы.
Pretty face, black hair.

Белое лицо, черные волосы.
White face, black hair.

На Анну пялились лица – черные, латиноамериканские, незнакомые, враждебные.
Faces-black, Hispanic, hostile, strange-glared at her as the vehicles cruised by.

с примкнутыми штыками, курчавые головы, черные как смоль лица, черная лоснящаяся кожа под расстегнутыми гимнастерками, набитые добычей карманы.
fuzzy heads, jolly nigger-minstrel faces, black chests shining through buttonless tunics, pockets bulging with loot.

Они обрили голову юноши, приклеили ему вместо волос потешный петушиный гребень из белых перьев, потом раскрасили лицо черным и сунули длинное черное перо за ремень его брюк сзади.
They painted his face black and tucked a long bushy white plume into the waistband at the back of his trousers.

Вон там приземистая фигура Джо Мерфи, отца Рут; и здесь же Бонделли, адвокат, которого он видел в сценах Фраффина, – узкое лицо, черные волосы, зачесанные назад.
There was the squat figure of Joe Murphey, Ruth's parent, and there was Bondelli, the legal expert he'd seen in Fraffin's story rushes-narrow face, black hair combed back in beetle wings.