Translation examples
Нам присылают письма с угрозами.
But what about all these other letters from terrorist groups threatening us?
Есть письма с жалобами, написанные отцом Эмери на имя архиепископа.
They're complaint letters from Father Emery to the Archbishop.
Вот письмо с уведомлением о твоем поступлении в Берлинский медицинский университет.
Here is your acceptance letter from Berlin Medical University
К настоящему письму прилагается копия моего письма д-ру Вёрнеру.
A copy of my letter to Dr. Wörner is annexed to this letter.
В 2004 и 2005 годах Бразилия каждый год отвечала на два письма, в 2006 году - на три письма и в 2007 году лишь на одно направленное письмо.
In 2004 and 2005, Brazil responded to two letters each year, in 2006 to three letters and in 2007 it responded to the only letter sent.
Я отправляю это письмо с твоей подписью или без.
I'm sending this letter with or without your signature.
Ты можешь написать письмо с конкретными датами и фактами?
Could you write a letter with some precise, concrete facts?
ебе больше не придетс€ писать мне письма с помощью ножниц.
You won't have to write me letters with scissors anymore.
Письмо? Нынче утром Дуня получила какое-то письмо!
The letter? Dunya had received some letter that morning!
– Послушайте, я напишу письмо; отвезите письмо! – Нет, князь, нет!
"Look here--I'll write a letter--take a letter for me!" "No--no, prince;
— Какое письмо? — Она письмо одно получила, сегодня, ее очень встревожило. Очень.
“What letter?” “She received a certain letter today; it troubled her very much. Very.
— Она письмо получила? — задумчиво переспросил Раскольников. — Да, письмо; а ты не знал? Гм.
“She received a letter?” Raskolnikov pensively repeated the question. “Yes, a letter; and you didn't know? Hm.”
– Письма? Какие еще письма? – Я… я писал ему письма.
"Letters? What letters?" I used to write him letters.
Письма матерям и отцам, письма женам, письма возлюбленным.
Letters to mothers and fathers, letters to wives, letters to sweethearts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test