Similar context phrases
Translation examples
noun
взяточничеством и организованной преступностью; участие в деятельности по линии "Спрут I"
Training programmes for policemen to study investigative measures of corruptive bribery and organized crimes; participation in Octopus I activities
Никаких шансов, что акула-спрут действительно существует.
There's no way a shark-octopus fishy thingy really exists.
С вашим появлением все позабыли о старом спруте.
With you around... no one wanted an old octopus anymore.
Это существо выглядит как гибрид спрута и акулы.
STACY: The creature appeared to be some hybrid of shark and octopus.
Завтра поездка на яхте одного из богатейших магнатов этих мест, известного, как "конкадальберский спрут".
Tomorrow I have a trip on the yacht of the richest tycoon in the area, known as "Concadalbero octopus".
Средиземноморский спрут для нее — редкий деликатес.
They regard the Mediterranean octopus as a rare delicacy.
- Здесь побывал дедушка! - воскликнул он, указывая на спрута.
‘Old Grandpa’s been here!’ he shouted, gesturing at the octopus.
Алмаз Янга имел форму спрута с сорока ногами.
The Yang diamond had the shape of a forty-legged octopus.
Так или иначе, то, что, как мне думалось, я увидел, было похоже на спрута или слизняка.
Well, as to what I thought I had seen: picture an octopus or a slug.
Прислуга рассказывала, что на дне под островом живет гигантский спрут.
The maid says there's a great big octopus living under the islands.'
Развернутая скан-станция «Спрут Мульти-Д9», консоль дисплеев.
Expanded scan - station "Octopus Multi - D9", the display console.
Они — самый настоящий спрут, запустили пальцы в каждый, черт бы его побрал, пирог.
They’re an octopus—a finger in every damned sort of pie.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test