Translation for "demasiado cargado" to english

Demasiado cargado

• too loaded

Translation examples

too loaded

Ten cuidado de no obtener demasiado cargado allí, Lippe.
You be careful not to get too loaded there, Lippe.

Los tres esbirros de Joe-Jim le obedecieron y Bobo iba demasiado cargado con Ertz para representar algún problema en cuanto a la disciplina.
The three bravoes obeyed; Bobo was too loaded down with Ertz to constitute a problem in discipline.

Las chalupas del trasatlántico llegaron una a una a atracar al crucero, escoltadas por las dos lanchas a vapor, por estar demasiado cargadas de pasajeros y de marineros.
The boats of the ocean liner arrived one by one to dock the cruise ship, escorted by the two steam boats, for being too loaded with passengers and sailors.

No me permito el uso de una tarjeta de crédito por si me arruino cualquier noche en la que esté demasiado cargado para saber lo que hago.
I don’t allow myself to carry a credit charge-card — that way I can’t bankrupt myself some night when I’m too loaded to know what I’m doing.