Translation for "ser una sorpresa" to english

Ser una sorpresa

• be a surprise
• as a surprise

Translation examples

be a surprise

- Tenía que ser una sorpresa.
- Supposed to be a surprise.

No debería ser una sorpresa.
It shouldn't be a surprise.

Esto debería ser una sorpresa.
This should be a surprise.

¡Esto tenía que ser una sorpresa!
This was supposed to be a surprise!

Se suponía que tenía que ser una sorpresa.
It was supposed to be a surprise.

as a surprise

Entonces esto no debería ser una sorpresa....
Then this shouldn't come as a surprise.

Bueno, entonces esto no debería ser una sorpresa.
Well, then this shouldn't come as a surprise.