Translation for "tener con" to english
Tener con
Translation examples
De las parejas sin hijos, el 49% expresó su intención de tener dos hijos, el 11% de tener tres y el 28% de no tener ninguno.
Of the couples without children, 49 per cent expressed an intention to have two children, 11 per cent an intention to have three children and 28 per cent to have none.
Luego dijeron que el Irán no podía tener esto, que no podía tener lo otro...
Then they said Iran could not have this, could not have that.
El derecho a tener una familia incluye la libertad de tener el número de hijos que se desee.
The right to have a family shall include the freedom to have children as they may wish.
Tener una familia
To have a family 91.1
tener, no tener o dejar de tener una creencia religiosa;
(a) To have, not to have, or to cease to have a religious belief;
Tener demasiadas prioridades equivale a no tener prioridades.
Having too many priorities was tantamount to having no priorities.
:: No tener hijos
having no children
"¿Qué asunto podrías tener con Su Real Majestad?"
What business could you possibly have with His Royal Highness?
Las conversaciones que han faltado tener con mamá.
The conversations I've missed having with Mom.
¿Qué más asuntos puedo tener con un cadáver?
What other business would I have with a corpse?
- que quieres tener con él?
- that you want to have with him?
- ¿Qué voy a tener con él?
- What shall I have with it?
No, debe tener con ellos la Me voy
No, I should have with them the I go.
¿Qué negocios podía tener con Neal?
What business could he have with Neal?
Somos tan privilegiados por tener con nosotros,
Thankyou. We're also privileged to have with us...
¿Qué negocios quieres tener con el profesor?
What business do you have with the Professor?
¿Qué clase de vida ibas a tener con él?
What kind of life could you have with him?
FIN DE “TENER Y NO TENER
To Have and Have Not
Tener mil y no tener mil...
To have a thousand and not to have a thousand—
Tener un perro es como tener un hijo.
Having a dog is like having a child.”
Podrían tener..., deben tener..., una muy... –¡No!
They could have - must have - very short -" "No!"
¿Para qué tener D’ni cuando podían tener esto?
Why have D’ni when they could have this?
Que no puede tener y no tener a una chica.
He can’t both have a girl and not have her.
Tener medicina. Tener un teléfono móvil.
To have medicine. To have a mobile phone.
Son grandes ejemplos. Tener deudas es tener algo.
Great examples. To have debts is to have something.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test