Translation for "countries of third world" to russian

Countries of third world

• страны третьего мира

Translation examples

страны третьего мира

It cannot be overemphasized how discouraging it is to see such a constantly widening gap between rich and poor and between rich countries and Third World countries that are stifled by debt.
Нельзя не отметить, какое разочарование видеть постоянно увеличивающийся разрыв между богатыми и бедными и между богатыми странами и странами третьего мира, страдающими от бремени задолженности.

It follows from this that the new geopolitical situation also means a new role for developing countries, or third world countries, in disarmament processes and the building of international security systems.
Из этого следует, что новая геополитическая ситуация задает и новую роль развивающихся стран (или стран третьего мира) в процессах разоружения и строительства систем международной безопасности.

As the International Committee of the Red Cross study on the military utility of AP mines concluded, in modern conflicts, mines have rarely been used correctly, whether by “developed” country armies, third world armies or insurgents.
В исследовании Международного комитета Красного Креста по вопросу о военном использовании противопехотных мин был сделан вывод о том, что в ходе современных конфликтов и армии развитых стран, и армии стран третьего мира, и повстанцы весьма редко применяли мины с соблюдением правил и обычаев ведения войны.