Translation for "hopped up" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Because I'm hopped up on pain meds and just obnoxious enough to tell you. I'll take my chances.
Потому что я вскочил на болеутоляющих и просто достаточно неприятны тебе сказать я воспользуюсь моими шансами
I hopped up, and went and looked out at a hole in the leaves, and I see a bunch of smoke laying on the water a long ways up-about abreast the ferry.
Я вскочил, побежал на берег и посмотрел сквозь листву; гляжу, по воде расплывается клуб дыма, довольно далеко от меня, почти наравне с пристанью.
Hop up and down, they'll think you know what you're doing.
Прыгай вверх и вниз, и они подумают, что ты знаешь, что делаешь.
It was hopping up and down in a small cage and twittering madly.
Она прыгала вверх и вниз в маленькой клетке, отчаянно вереща.
Probably all hopped up on blow, the way he's actin'.
Вероятно, все прыгали на удар, то, как он актина '.
He was, uh, not like a lot of the bad frogs... you hear about today, all hopped up.
Он был не как современные лягушки, которые все прыгают, и им все мало.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test