Translation examples
See the litter well stocked with water and wine.
Surtid bien la litera de agua y vino.
-...both water and wine.
.. agua y vino.
Imagine a glass containing water and wine.
Imagine un vaso que contenga agua y vino.
Veal shanks, stew, salad, water and wine.
Ossobuco, guiso, ensalada, agua y vino.
- or better, water and wine.
-¡Mejor agua y vino!
I had veal shanks too, stew, potatoes, water and wine.
Yo también ossobuco, guiso, papas, agua y vino.
- Thanks, water and wine.
- Gracias, agua y vino.
“Changed water into wine?”
—¿Transformar el agua en vino?
As turning water into wine,
Como cambiar agua por vino,
‘You’ve turned water into wine.’
—Ha convertido el agua en vino.
Turn fucking water into wine.
Convertir la puta agua en vino.
—Water into wine, wine into water.
—Agua en vino, vino en agua.
Bran with water and wine for all of them.
Afrecho con agua y vino para todo el mundo.
“The trick’s changing the water to wine, isn’t it?”
—La cuestión es convertir el agua en vino, ¿no?
It is my work to turn water into wine.
Mi misión es convertir el agua en vino.
"More water than wine for me," I said.
—Para mí, más agua que vino —dije—.