Translation for "manos temblorosas" to english
- tingling hands
- trembling hands
- shaking hands
Similar context phrases
Translation examples
El féticheur ha dicho que una mujer con manos temblorosas de alguna manera llegará a Foreman
The féticheur had said that a woman with trembling hands would somehow get to Foreman.
Mientras sus manos temblorosas me daban el agua note un anillo en su dedo, brillando en la luz.
As her trembling hands gave me the water I noticed a ring on her finger, sparkling in the light.
La pobre y enferma Tessa sola en casa, vulnerable en su cama y llegas tú llevando toda esta increíble tarea, y Tessa, levantándose, con manos temblorosas te da la mejor recompensa...
Poor, sick Tessa, home alone, vulnerable in her bed, and you stroll in carrying all of this amazing homework, and Tessa, overcome, with trembling hands, bestows upon you the ultimate reward...
El poco rocío que se produce de la noche a la mañana queda sobre las grandes hojas de estas plantas. Son un tesoro que las mujeres recogen con manos temblorosas.
The few dewdrops that fall overnight on the large leaves of these plants are a treasure that the women pick up with a trembling hand.
Y con manos temblorosas, puso las últimas cuatro piezas... y vio la cara de un hombre demente en la ventana.
And with trembling hands, she placed the last four pieces... and stared in horror at the face of a demented madman at the window.
Alguien lo ha dado a mí con manos temblorosas y el corazón palpitante.
Someone has given it to me with trembling hands and a throbbing heart.
Sin comentarios sobre sus manos temblorosas, Su... fuerza, O de su vestido... anticuado que no cabe más
That means no comments about her shaking hands, her...fading strength, or her...outdated dress that doesn't fit anymore on, yet this, another birthday.
"Con las manos temblorosas, Woo Hyuk bajó la cremallera... "
With shaking hands, Woo Hyuk unzipped his pants...
Manos temblorosas, sudores... ¡Creía que te ibas a mear encima en ese momento!
Shaking hands, sweating... I thought you were gonna wet yourself at one point!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test